Thunderbird used to be my mail client of choice, but suddenly I’m not so sure! The latest update (version 38) seems to have broken completely when using self-signed certificates for SSL. Don&…